jpeg2000中kakaku移植出错应该不是编译器的问题吧？

大家好，移植卡卡库之中遇到了一些问题，请给位帮忙！
  
首先介绍下JPEG2000/Software的目录结构
/bin     
/Documentation     
     Compiling_Instruxtions.txt     
     Kakadu.pdf
     Overview.txt     
/Executables        各种平台下，已经编译好的可执行二进制文件
     /Linux
     Usage_Examples.txt
/Kakadu_V2.2.3    这是源代码目录
     /apps        各种工程文件
     /bin            
     /coresys        核心代码全部在这个目录
     /lib            
/nolib         
     Updates.txt
/nolib_generated         
     /Kdu_compress
     /Kdu_expand
/static_bin            二进制可执行程序
     Kdu_compress.exe
     Kdu_compress.ilk         
     Kdu_expad.exe
     Ldu_expand.ilk
/v2_generated         
     /compress
         /debug
License.pdf
  
思路是这样的，在coresys目录下生成一个静态链接库libkdu.a，这个步骤没有问题。然后再利用apps文件夹下的makefile来生成可执行程序（他们会引用那个静态链接库）。由于无论是arm平台，还是pc平台，用的编译器都是一致的，应该可以排除编译器的问题吧？
1：当是用交叉编译器编译的，为的是能够在arm平台下运行。但在这一步出现了如下错误：
/opt/arm-2009q1/bin/../lib/gcc/arm-none-linux-gnueabi/4.3.3/../../../../arm-none-linux-gnueabi/bin/ld: ../../lib/libkdu.a(analysis.o): Relocations in generic ELF (EM: 3)
../../lib/libkdu.a: could not read symbols: File in wrong format
collect2: ld returned 1 exit status
make: *** [kdu_compress] 错误 1
  
2：如果改成gcc（ubuntu10.04）gcc version 4.4.3 (Ubuntu 4.4.3-4ubuntu5.1)，就会出现如下错误。
/usr/bin/ld: args.o: Relocations in generic ELF (EM: 40)
/usr/bin/ld: args.o: Relocations in generic ELF (EM: 40)
/usr/bin/ld: args.o: Relocations in generic ELF (EM: 40)
/usr/bin/ld: args.o: Relocations in generic ELF (EM: 40)
args.o: could not read symbols: File in wrong format
collect2: ld returned 1 exit status
make: *** [kdu_compress] 错误 1
  
如论如何，感谢能给我提供意见的人！